MISSION HALF-COMPLETED!

One week has passed by again and season is on with full power. Last week was very important for us because we had two games against OrPo and there was a lot at stake. Let me tell you more about our week.

Let’s start from Monday. How else you start your week than free morning and chance to get good sleep 😀 So on Monday we had free morning and in the evening continued with ball practise to get back the feeling. Tuesday morning we were in gym to get some power in our muscles and evening a litte bit rotations in ball practise so to see how we go to play first Cup semifinal against OrPo. And then suddenly it was the long-waited Wednesday. First Cup semifinal against OrPo. As everybody should know the first game was held in Salohalli. I think we started the game good and first set was really clear win for us. Then in the middle of the second set Salohalli had surprise for us and turned off the lights. It took time to get the lights back so we had in the middle of the set this long break and then continued second and third set in a row. It was bit disturbing but nothing too major for us. Still won the game 3-0, and were one step closer to Cup final.

So the week went on and on Thursday we had lepopäivää! So me and Kassu used it wisely and do a bit advertising for us and also see VaLePa – Selver CEV Cup game in Vammala. So we went there to sell our calendars and Champions League tickets and to see good volleyball. It was good trip for both aspects, selling and see some friends and the game. And who dont have our calender or Champions League tickets yet, contact whoever from us to get them!!!

Friday continued with 2 practises, gym in the morning and evening ball practise in Urheliutalo. On Saturday it was pelipäivä again! Great win with oldies in hihapeli in the morning and evening continued our winning path in Orivesi. Game, however, wasn’t so easy.. OrPo was playing very good defence and attacking game, but our mission was completed there and – SUOMEN CUP FINAL – here we come!

So our Cup mission is half-completed. We aim for the gold this season and hope that all of you come to cheer and support us in January!

Sunday was free to rest and be with families and celebrate Father’s Day, who had the opportunity.

Today we started our trip to Italy and are very close to have our first Champions League game which is already on Wednesday! So soon it’s SHOWTIME! Fingers crossed!!

Kiitos kaikille ja nähdään salohallilla!!! 🙂

#9 Anu!

(vapaamuotoinen suomennos)

Tavoite puolittain saavutettu

Viikko on jälleen vierähtänyt ja kausi on täydessä vauhdissa. Viime viikko olikin meille hyvin tärkeä, koska meillä oli kaksi ottelua OrPoa vastaan ja niissä paljon panosta.

Aloitetaan maanantaista, jonka aamu oli meille vapaa eli oli mahdollisuus nukkua hieman pidempään. Illalla jatkoimme jälleen lajiharjoituksella saadaksemme pallotuntuman takaisin. Tiistaiaamuna olimme punttisalilla, josta haettiin lisää voimaa lihaksiin (ÓmuskeleihinÉÓ), illalla oli jälleen lajiharjoitus, jossa harjoiteltiin kuusikkopelaamista ja taktiikkaa cupin välierään OrPoa vastaan. Ja sitten tulikin pitkään odotettu keskiviikko ja ensimmäinen välierä. Kuten kaikki tietävät, ensimmäinen peli pelattiin Salohallissa. Minusta me aloitimme pelin hyvin ja ensimmäinen erä voitettiin helposti. Sitten toisessa erässä Salohallin valot yllättäen sammuivat ja koska niiden syttyminen ottaa aikansa, pidettiin pitkä erätauko kesken toisen erän ja jatkettiin erää sen jälkeen loppuun, samoin kuin kolmaskin erä.

Se häiritsi vähän meidän peliä, mutta pystyimme kuitenkin voittamaan ottelun 3-0 ja ottamaan askeleen kohti cupin finaalia.

Viikko jatkui ja torstaina meillä oli vapaapäivä! Niinpä minä ja Kassu käytimme sen viisaasti ja menimme katsomaan VaLePa-Selver Ðottelua Vammalaan (kääntäjän oikaisu: SastamalaanÉ). Menimme sinne ja myimme meidän kalentereitamme ja Mestarien liigan lippuja sekä katsoimme hyvää lentopalloa.

Se oli hyvä matka kahdestakin syytä: teimme myyntityötä ja näimme muutamia ystäviä sekä ottelun. Ja kenellä ei vielä ole meidän kalenteria tai lippuja Mestarien liigan peleihin, ottakaa yhteyttä!

Perjantaina oli jälleen kahdet harjoitukset, puntti aamulla ja illan lajiharjoitus tällä kerralla Urheilutalossa. Ja lauantaina taas pelipäivä! Hieno voitto ensin vanhoille hihapelissä ja illalla jatkui voittokulkumme Orivedellä. Ottelu ei ollut helppo, OrPo pelasi hyvää puolustus- ja hyökkäyspeliä, mutta tavoitteemme täyttyi Suomen cupin finaali odottaa!

Cupin finaalitavoitteesta on puolet täytetty. Tavoittelemme kultaa tällä kaudella ja toivottavasti tulette kaikki kannustamaan ja tukemaan meitä tammikuussa!

Sunnuntai oli vapaata lepoa varten ja tilaisuus juhlia isänpäivää perheiden kanssa.

Maanantaina lähdimme matkaan kohti Italiaa ja nyt ollaan todella lähellä ensimmäistä Mestarien liigan ottelua, joka pelataan keskiviikkona. Joten pian on showtime! Peukut pystyyn!